Same reason governments filter the water or remove lead from paint; just because knowledge is available doesn't mean all citizens can and will act on it, and sometimes lowering the barrier is all that's needed.
Moreover, I'd argue older generations in particular are more susceptible to believing what the doctor says. Just having the research available and the vitamins on the shelf isn't going to have nearly the same uptake as a centralised push.