They are currently not compatible.
You can use Citus with pg_partman for time series data: http://docs.citusdata.com/en/latest/use_cases/timeseries.htm...
pg_partman does not have all the features of TimescaleDB, but it uses the built-in partitioning primitives in PostgreSQL.