And more importantly, the actual company Notion could lose their trademark if they don't try to prevent this. Something few developers understand.

Spam was a trademark, it came into common use - it was no longer a trademark.