The worst case would be loosing the whole YubiKey. In that case you need some backups to access your accounts, for example another YubiKey.

From the article, there's a backup PIN.