The algorithm isn't dumb at all. Lady Gaga is relatively more valuable for the platform, so she can ask for a bigger slice of the pie.
If all you wanted was a streaming platform that didn't have all these major artists on it, it could be provided for much less than £15.