There aren't any free PCIe lanes on the SoC, so even if they added a bridge chip for a SATA / M.2 SSD it would have to be connected over USB.
Besides, the device is $70. A $10 32GB eMMC chip would be a far more reasonable ask at this price point if greater reliability is desired.