I think you're getting emotionally caught up on the idea of having less plastic. If it was safely and permanently buried, it would be no worse for the environment but cheaper than recycling or using less.
That it's cheap to bury our trash in the perfect, well-maintained landfill is a tiny consolation.