Can you explain what do you mean with "private" cloud?
I.e. is the repository "local only" or exposed to and reachable from the internet?
And if this latter, is traffic "direct" or does it go anyway through the duple site/portal/server/whatever?
I.e. is the repository "local only" or exposed to and reachable from the internet?
And if this latter, is traffic "direct" or does it go anyway through the duple site/portal/server/whatever?
The repository is reachable from internet if you want to (access from anywhere feature), but it's not obligatory (you can decide to have it only on your local network, or only on one computer).
The traffic is always direct, it never goes through our side (no servers or relay).
Then, if I want to access it also from remote (access from anywhere) what is "exposed" to the outside world? (I mean open ports, NAT settings, etc.).
And which kind of login/credentials are used/needed for access?
What is exposed to the outside world (port forwarding) depends on your configuration. If you use SFTP, you will need to forward 22 towards your "local" cloud. If you store your cloud on the router, it will more likely be FTPS, and there will be no need for port forwarding.
You will need login/password/ip of the storage, and in the future when we implement E2EE, the password of your cloud.