I built a Rails app with exactly that set up: sharding, dynamic switching of read/write queries across multiple slaves 10 years ago. It wasn't hard at all. Ruby's full dynamic nature makes many things easy.