I went and used time machine to get an old version of the app and removed the upgrade.yml from the contents of the app package as well, so it won't auto upgrade.
This was a really bad handling of the upgrade. It is unrealistic to expect that someone with a large enough library of content locally to also put this all in the cloud for storage. I have a curated library of content so I can work offline.