I couldn't find a copy for a binary on gitea, so I tried Wayback machine:

https://web.archive.org/web/*/https://github.com/ytdl-org/yo...

E.g. the first snapshot redirects you to https://web.archive.org/web/20200923163719/https://github-pr... and it works.