Yep, that still works. Copying "songs" puts the song URLs into your clipboard, which you can indeed paste into other playlist, other accounts, or anywhere else.