OP here - thanks for the suggestions. Definitely plan to put info about the writers behind this. We just started in early September so initially we were hesitant but I think its important to show credibility.
The archive is available (https://boringstartupstuff.com/newsletter) and can actually be found in a link on the landing page :)
And agreed, boring startup stuff isn't really boring at all. It's what makes the early days of a company an interesting challenge.