If there were an editor available that allowed you to both have Tableau-like interactions or edit the vega spec at the same time, would you use it?
Do you build any visualizations on "live data"? (ie. backed by some updating database or API?) Or is the data generally static once you're at the visualization stage?