Take a look at Documize [1] -- it might help you in place of Confluence.

(It's my start-up.)

[1] https://www.documize.com