PSA: For those on macOS, the Preview app has taken this exact concept and built it in for a while now, and I use it all the time. Clicking and dragging on my signature has saved me countless times.