Braille uses raised dots which are pressed through from the reverse side, so you could have raised dots on both sides, as long as the dots are offset.
A blind person can only feel the dots on one side, but it would be possible to decode both sets visually.
It's conceivable that the dots could also be just raised blobs, which would not be evident on the reverse side.