FWIW, Face ID started to work for me with a mask on after iOS 14 update. Apparently, it requires a lot of training by failed attempts with a mask before it starts working. It doesn't work if you have your mask all the way up to cover your nose completely, but a little space is enough.