There's a project called HomeBridge that lets other wifi/smart devices be seen on HomeKit and then can be controlled. Lots of user created plugins for a variety of things
After seeing your comment I setup HomeBridge and the homebridge-camera-ffmpeg plugin in about 10 minutes, and now I've got what I wanted. Thanks!