Unfortunately, vocabulary in languages are defined, not derived.
Why isn't "business" a measure of how busy you are?
Why isn't "waterboarding" analogous to "snowboarding" and "sandboarding"?
(As an engineer I hate these peculiarities and I'm all for fixing them but the majority of the world tends to want to stick to the not-necessarily-logical definitions.)