You are talking about something along the lines of fully homomorphic encryption there.

There's no CI/CD provider that can give you that. There's barely anyone on Earth that can run you a Hello World with FHE, let alone offering it as a service to build binaries.