The quote wasn't that Linux was a cancer, it was that some of the open-source licensing was a cancer, in the sense that it forces you to open source all of you own code if you were using a single library.
And that's not completely wrong.
And that's not completely wrong.