I’d recommend adding bias lighting to your monitor. It won’t make the monitor less bright, but it’ll light up the wall behind your monitor so there’s less of a contrast between the wall and your monitor, which reduces eye strain.
I do it for both the monitor and the TV, with two cheap "Ingared" lamps from IKEA; can recommend.