Thank you for posting this, when I cloned the repo initially from the site, configure.sh was not included.
It looks like the remote bare repo has a botched HEAD.
Workaround:
cd exercises
git checkout master
./configure.sh
git startSo the guy teaching us git has a messed-up git repo...?
(╯°□°）╯︵ ┻━┻