Wouldn't it be better to have some explicit method of aliasing your dependencies if this is actually something you want to do? It seems wrong to have that as a feature opaque like that.