"if people choose to pay their way into a walled garden, why should they still care about hardware ownership/repairabilty, etc.?"

I don't like the walled garden but i still brought a iPhone because iPhones get updates for really long time(3 years minimum). Iphone SE(1st gen) released in 2016 got the iOS14 update.