Interrogators are allowed to lie. They threaten everyone. If this is grounds for releasing Flynn, they would have to release 2/3 of the people in prison.
I think it's disgusting that police are allowed to threaten and lie to you, but that's how it is for everyone in the US