I can confirm that cloning a local Borg repository to a cloud system works. One of my systems uses Borg to make a local backup. Next, B2's command line tool synchronizes the local Borg repository to B2.