It confuses me because the accents are 'missing' (prêt-à-manger). I wonder if people more familiar with French are better at interpolating accents.