If someone wanta to sit on the window and take the body pod risk on themselves, and possibly have a similarly-equipped family member or travel partner adjacent, that’s their business IMO.
Sitting on the aisle where they may impede the escape of another passenger who is a stranger, not acceptable. But that may even be misinformed. Obese people on the aisle present a formidable obstacle as well.