> why should they be on the hook after it leaves their hands? Consumers are using the said products

Consumers aren't typically buying plastic packaging. They're buying whatever the plastic packaging contains.

When regular people buy plastic packaging and throw it away, then yes they are culpable (as in plastic bags and wrap for food storage, which I'll admit that I do use on occasion).

The rest of the time, it's not really the consumer's decision.