> Is this really what a "done" software is?

I think it is. It basically solved all the problems that were there at its inception and the world moved on. It continues to offer a solution for the original problems (which legacy software most likely still has) and can still be used with minimal engineering effort.

I would call that done.