That's because of sunk-cost rather than design.

Thanks to LLVM and GCC you can happily write embedded code in a higher level language, but the vendors don't bother supporting it because a lot of embedded coding isn't really what we would call software (no tests etc.)