The top comment (2020年在看的) jibes with my Grand Unified Theory of youtube comments https://news.ycombinator.com/item?id=24406562 but no one seems to have been complaining that the kids listen to noise these days in the few pages of comments I translated, so that part may need revision.
Edit: thanks est! this meme gives me a valid roman search term for youku.
Edit2: compare and contrast
CN: https://v.youku.com/v_show/id_XMTM2Mjg4NDg2OA==.html
IN: https://www.youtube.com/watch?v=2AwgRqmdY6g