Doom eternal is awesome ... I would say the doom revival couldn’t be any better.
e.g. instead of hunting for keys or cards or levers, or trying to spot secret entrances, they could replace that "artificial" complexity with improved monster AI: Learning enemy patterns and having the enemy learn ours in turn, using a destructible environment to dodge or assist attacks, and figuring out how to deceive their virtual senses (like throwing an object to distract them) and so on.