Pretty close to none of the things added to C++ over the years are specific to certain kinds of problems. It's not like you can't write a game/hft/physics/svg rendering perfectly well in C.
And there are definitely things that these features provide that are impossible in C.