What we don't know -- and what articles like this ignore -- is how common and serious the symptoms are. And asking a group of people, one-quarter of whom haven't even tested positive for the virus, to self-report everything that has them feeling crummy, is not science.
The Atlantic is not a scientific journal, but their "science writer" should at least be aware of this basic standard of evidence, and at best, avoid the temptation to spread panic based on speculation.