Should you use a tool at all? One code file with the flags, and a small piece of router middleware that allows the URL to override the value of flags, and then just if statements. This has served me well on the past 3 frontend projects I have built.