uBlock Origin can filter HTML elements. That includes script tags. It can replace scripts when blocking them breaks pages. Safari content blockers can't work as well.