As an adult who tries to remember the NATO phonetic alphabet but can't because I only use it once per month, I don't make up words "for fun" or "to be cute". I do it because I can't remember the NATO word. Compared to just saying the letters, the words I choose certainly do reduce ambiguity, even if using the NATO alphabet would go even further.