Please, turn this into blogpost. I’ve had very similar feelings for some time.
I tolerate the borrow checker because I want to use Rust’s other features. I think Rust with no borrow checker is much closer to my dream language than it is right now. Rust with an optional borrow checker is in fact even better.