Fireflies certainly are in decline in urban areas, and from that in a holistic population sense. The amount of natural areas continues to decline worldwide leading to reduced habitat for a lot of insects and animals.
However I was replying to someone who stated that they live in a rural area so lighting isn't the cause. I also live in a rural area, albeit on the edge of a very large city (e.g. there is the large light bubble on the horizon, actually from several large cities in each direction), and fireflies are absolutely rampant, and have been for years. My comments makes zero claims about the worldwide population of fireflies, or about how many fireflies there are in your or anyone else's backyard. In mine there are loads.
However it is a reality that localized ebbs and flows happen. Nature is prone to waxing and waning. The reproductive potential of many insects is so enormous that one year can be a dearth and the next overwhelming. Small seasonal weather variations, of the completely ordinary and natural kind, can dramatically impact the mix.
To go back to the ladybugs, specifically the Asian ladybugs, last year they were everywhere. Every corner would have a bunch of them. They'd get in the house and then smash into the ceiling near every pot light leaving discolorations (blood or something). This year I've seen barely a dozen or so all season. It's just a complete 180.
Aside - I swear I am not intending to be combative, but the citations make me recall a prior comment-
https://news.ycombinator.com/item?id=23899565
The Wikipedia page you link cites the second link you gave as its source to demonstrate the worldwide decline in fireflies. That citation cites nothing as its source but fond recollections of youth.