US travel firm $4.5M ransom negotiation open chat | Hacker News Reader