Nobody thinks of the word “chrome” when using Chrome, or of a literal window when using Windows, or of a literal docker ship when using Docker.
Glimpse is a good name, though I never got why they couldn't just call it GNU Imp - Wilber might as well be an Imp.
Sure, if they start to use it regularly the association will fade, but first impressions are important.
1. offensive slang for a disabled person. 2. a person who dresses up in leather for sexual purposes.
Not a great name for a piece of software. Apparently there's a third older meaning, some kind of braided string. I'd never heard of that one before I looked it up just now though.
I do think of something like a gimp leg though. I.e. a damaged leg which can't support you properly.