Half of these developer / root mode required secrets are going to be occasionally working mods and tweaks except with tons of baked in spyware and ads that can no longer easily be removed.
Perhaps some sort of per device profile which requires a paid developer account could work, but I’ve gotten a number of odd calls about YouTube videos involving Kodi from family before, so I’m not sure trusting in the give users freedom front.