A humorous analogy based on something funny that a co-worker did seems like a joke to me. I'm not claiming I invented it, just saying that it doesn't stem from confusion.