I saw Sendy and the product seems solid, although a little dated. I wonder if a more modern, hosted competitor to Sendy would be appealing to enough users.

I especially like their non-subscription based pricing model. I would opt for something on the lines of per-campaign pricing.