This is a great point! But chess (and other such games like Go) vastly improves your working memory which should translate to improved performance in other tasks like coding.
Then wouldn't we expect to see evidence of that in studies like the OP? What's the evidence for this?
> which should translate to improved performance in other tasks like coding.
Same issue.