I wouldn't call it hyperbole. Men in fatigues, who decline to identify themselves as law enforcement, are grabbing protesters off the streets and putting them in unmarked minivans. There are videos of this. From the article:
> On July 12 a peaceful protester was struck in the head with an “impact weapon” and sustained severe injuries, according to the AG’s office. On Thursday, it says, “an unmarked minivan with undercover federal agents wearing generic green military fatigues” forcibly detained a second protester, who was later released.