A lot of commenters are focusing on the RPA part, but what seems to be more novel (to me at least) is the passive discovery of what could be automated with RPA. That seems like a generically hard problem, good luck!
For example, Rapid Miner: https://www.rapidminer.com
There's also a Coursera: